Noc literatúry 2021 bude naživo aj on line

Účasť na trinástom ročníku Noci literatúry prisľúbila Zita Furková, Táňa Pauhofová, Richard Stanke a ďalší. Čítať sa bude v stredu 22. septembra na ôsmich miestach v centre Starého Mesta. Zapojilo sa rekordných 16 inštitútov. Nováčikom je Švajčiarsko. Noc prebehne aj v on-line priestore počas nasledujúcich ôsmich dní.

Zdroj: České centrum Bratislava

Ide o sériu čítaní úryvkov zo slovenských prekladov kníh súčasných európskych autorov v podaní známych slovenských herečiek a hercov – vždy v polhodinových intervaloch. Návštevníci budú 15 minút počúvať čítanie a 15 minút budú mať čas na presun na ďalšie miesto. Poradie, v akom miesta navštívia, si každý zvolí sám.

Miesta čítaní budú tento rok priestory kultúrnych inštitútov týchto krajín: Česka, Francúzska, Talianska, Poľska, Maďarska, Nemecka, Rakúska a Európskej komisie.

„Tento rok sme sa spoločne dohodli previesť fanúšikov Noci literatúry našimi inštitútmi a ukázať im, že sme tu po pandémii opäť aktívne pre nich,“ opisuje výber miest riaditeľka Českého centra v Bratislave Monika Koblerová, ktoré v spolupráci s kultúrnymi inštitútmi a veľvyslanectvami EUNIC a Zastúpením Európskej komisie na Slovensku projekt organizuje.

Tento rok sa do Noci literatúry zapojili úryvky z aktuálnych slovenských prekladov autorov z šestnástich krajín: Francúzska, Holandska, Talianska, Nemecka, Maďarska, Izraela, Rakúska, Belgicka, Česka, Poľska, Španielska, Portugalska, Belgicka, Slovenska, Nórska a Švajčiarska, ktoré je v rodine krajín pravidelne zapojených do Noci úplným nováčikom.

Zapojilo sa šestnásť krajín, ale čítať sa bude len na ôsmich miestach. Na každom z nich si tento rok budete môcť vypočuť dva úryvky naraz v podaní dvojice interpretov. „Zo zapojených inštitútov a ambasád sme vytvorili dvojice tak, aby v každej bol jeden, ktorý má svoje priestory otvorené pre verejnosť, a druhý, ktorý túto možnosť nemá, bude ten večer uňho hosťom,“ vysvetľuje koordinátorka podujatia Petra Darovcová.

Pre tých, ktorí sa na živej Noci nezúčastnia, budú pripravené videá s úryvkami načítanými rovnakými herečkami a hercami natočené na ôsmich miestach inštitútov a ambasád, ktoré nemajú k dispozícii priestory pre verejnosť.

„On-line verzia Noci literatúry naplní kritérium atraktivity miesta, kedy cez kameru nakukneme do priestorov ambasád, kam sa bežne verejnosť neodstane,“ dodáva Petra Darovcová.

Noci literatúry sa zúčastnia tradične aj ďalšie slovenské mestá– Banská Bystrica, Senec, Modra, Žilina, Kežmarok, Humenné, Nové Zámky, Piešťany, Považská Bystrica a Levoča. Na Noc literatúry sa môžu tešiť návštevníci takisto v Prahe a v desiatkach ďalších českých miest. V európskych metropolách – ako Paríž, Amsterdam, Budapešť či Sofia, Noc už prebehla na jar najmä on-line.

Noc literatúry začne na všetkých ôsmich miestach v Bratislave o 18.00 hodine, posledné čítania budú o 21.30. Počas trvania podujatia, až do 22.00 hod., bude otvorené kníhkupectvo Artforum na Kozej ulici, kde si budete môcť zakúpiť knihy, ktoré vás počas Noci zaujmú. Podrobnosti o podujatí nájdete na fejsbúkovej stránke.