Najväčší medzinárodný knižný festival na Slovensku vstupuje do druhej dekády

2. - 4. júna 2023, Nová Cvernovka, Račianska 78, Bratislava

Desiatky vynikajúcich vydavateľstiev, hromady hodín vyberaného programu pre všetky vekové kategórie, autorské čítania, diskusie, koncerty, divadlá, performancie, workshopy – všetko na jednom mieste počas troch plnohodnotných dní.

Zdroj: BRaK - Bratislavský knižný festival

Prvý júnový víkend bude v Bratislave patriť krásnym knihám. Od piatku 2. júna až do nedele 4. júna sa v Novej Cvernovke bude konať už 10. ročník Bratislavského knižného festivalu BRaK.

V centre záujmu BRaKu je od začiatku kniha a všetky činnosti súvisiace s jej vznikom. Následný program sa rozvíja do podoby multižánrového festivalu, ktorý si za desať rokov existencie vybudoval nezastupiteľné miesto na kultúrnej mape Slovenska. V minulosti sa konal na niekoľkých miestach v Bratislave ako napr. v Pisztoryho paláci, Divadle Aréna, Zichyho paláci a teraz je už niekoľko rokov po sebe usídlený v kultúrnom centre Nová Cvernovka. Za tie roky ho navštívili svetové literárne hviezdy ako Alberto Manguel, Jean-Michel Guenassia, Jurij Andruchovyč, Jón Kalman Stefánsson, uskutočnili sa koncerty hudobníkov a kapiel ako Lubomyr Melnyk, Kafka Band, Agon Orchestra, Bert and Friends.

Tisíce krásnych publikácií bude mať v ponuke v rámci tzn. predajnej výstavy kníh až 60 slovenských, českých a jedno ukrajinské vydavateľstvo.

Veľmi si vážime a je pre nás nesmiernou cťou, že nad podujatím tento rok prevzala záštitu aj prezidentka Slovenskej republiky pani Zuzana Čaputová.

Knihy + čas, rekapitulovať a nekapitulovať

Po témach ako melanchólia, nový folklór, nerast či za zrkadlom, je ústrednou témou festivalu humor. Ani zďaleka nie výlučnou, ale opäť sa odrazí v niekoľkých programových bodoch a napríklad v tohtoročnom vizuále.

 „Jubilejný 10. ročník sme chceli trochu odľahčiť – neviem či sa nám to podarilo. Nejde však o to rezignovať či zatvárať oči, ale využiť humor ako stratégiu prežitia,“  hovorí nadnesene riaditeľ festivalu, František Malík. BRaK preto symbolicky otvorí diskusia o príbehu dnes už kultovej knihy Tisíc a jeden vtip, ktorá je súčasťou slovenských domácností už niekoľko desaťročí. O tom, ako režim ovplyvňoval jej (ne)vydanie, ako vplýval na autora a aké miesto má v tunajšej kultúre smiechu, budú diskutovať Julia Sherwood, dcéra autora knihy Jána Kalinu, a Dušan Taragel, ktorý napísal doslov do nového vydania knihy Tisíc a jeden vtip po 50 rokoch.

„Okrúhle výročie nám pripomína aj cestu, ktorú BRaK prešiel. Veríme, že sa nám počas uplynulých desiatich rokov podarilo prispieť ku kultivácii knižného prostredia u nás, predstaviť dôležitých umelcov a priniesť k ľuďom knihy, ktoré bohužiaľ nie je tak často vidieť na pultoch kníhkupectiev,“ uvádza Malík a pokračuje „Na tohoročnej grafike festivalu vidíme ikonickú sochu Diskobola. Antická socha vrhača diskov zachyteného v dynamickej momentke, tesne pred hodením. Na našom vizuále však namiesto disku drží knihu. Tak aj náš festival len úchytkom nostalgicky spomína, aby sa následne celou svojou silou sústredil na to, čo bude. Prepájame minulé s budúcim. A aj preto je mottom festivalu KNIHY + ČAS. A takisto všetci vieme, že je to to najlepšie kombo.“

Program predstaví zahraničných aj slovenských autorov a autorky

Súčasťou BRaKu sú od začiatku autori a autorky, ktorí v duchaplných diskusiách predstavujú svoje diela, a tak to bude aj tento rok. Na pódiách sa vystriedajú Talianka Beatrice Salvioni (Špina, Literárna bašta, 2023), Arménka Narine Abgarian (Z neba spadli tri jablká / Simon, Artforum, 2022 / 2023) a poľský autor Andrzej Stasziuk (Cesta do Babadagu, Absynt, 2023).

V debatách a na autorských čítaniach si tiež budú môcť návštevníci vypočuť Krisztinu Tóth (HU), Ostapa Slyvynského (UA), Dmitrija Kapitelmana (DE), Tatianu Țîbuleac (MLD) a Lanu Bastašić (BiH). Vystúpia aj zástupcovia slovenskej a českej literatúry ako Daniel Majling, Ján Buzássy, Alena Wagnerová, Jana Bodnárová a ďalší.

Nielen literatúra, ale aj hudba, výtvarné umenie či program pre deti

Na BRaK-u má každoročne svoje miesto nielen literatúra a diskusie, ale aj iné umelecké formy. Preto je program doplnený o hudobné a divadelné predstavenia a performancie  v popoludňajších aj večerných hodinách.

Návštevníkov a návštevníčky tento rok hneď v piatok privíta zástupkyňa alternatívneho popu Zea, v sobotu sa predstaví český raper MC GEY, kapela Sto múch, ale aj pesničkári Petiar či Džumelec.

V priestoroch Novej Cvernovky môžu návštevníci vidieť výstavy vizuálnych umelcov, okrem iného katalánskeho výtvarníka európskeho formátu Joana Negrescolora, svetového ukrajinského karikaturistu Vladimira Kazanevskeho či českej autorky a ilustrátorky, čerstvej držiteľky ocenenia Zlatá stuha, Magdaleny Rutovej. Súčasťou je aj výstava s názvom Na začiatku to bolo ako na začiatku, všetko sa však skončilo koncom pod kuratelou Jana Kraloviča, ktorá predstaví okrem iného diela študentov VŠVU.

„Festival nezabúda ani na MDD a my sme si dali záležať na vytvorení pestrého programu aj pre najmenších, preto je BRaK skvelou víkendovou aktivitou pre celú rodinu. Zabaviť sa môžu na kreatívnych workshopoch, divadlách aj čítaniach,“ hovorí riaditeľ festivalu František Malík. Deti si budú môcť vyskúšať tvorbu leporela či tvorbu pesničky, absolvovať knihátorský rýchlokurz, ale aj zabaviť sa na detských predstaveniach NevaDivadla, Divadla ŠEM či Divadla Veteš.

Kompletný program nájdete na www.brakfestival.sk.

Lístky na festival si možno zakúpiť v predpredaji na webe Go Out: https://goout.net/sk/brak-2023/szmulkv/

Zakúpiť si môžete trojdňovú permanentku, ale aj vstupy na jednotlivé dni.

Vstupné neplatia deti do 12 rokov, dôchodcovia a držitelia ZŤP preukazu.

Na jednotlivé predstavenia v rámci festivalu nie sú potrebné samostatné vstupenky.

Konferencia sa zameria na knižný trh aj umelú inteligenciu

Súčasťou festivalu je aj bezplatná BRaK Konferencia o zákulisí vydávania kníh, ktorá je určená ako pre vydavateľov, ale prvý raz aj pre širokú verejnosť. Zameria sa na vplyv umelej inteligencie a sociálnych sietí na knižný trh, ale aj na to, či je súčasný výber kníh dostatočne rozmanitý – a ak nie, ako ho otvoriť pestrej škále príbehov a prístupov. Konferencia sa bude konať vo štvrtok 1. júna v Novej Cvernovke. Vstup na konferenciu je bezplatný. Viac informácií o konferencii

SPOMIENKA NA BRaK 2020

10. ročník Bratislavského knižného festivalu #BRaK sa uskutoční 2. až 4. júna 2023.

Nad podujatím prevzala záštitu prezidentka Slovenskej republiky pani Zuzana Čaputová.

𝐬̌𝐭𝐯𝐫𝐭𝐨𝐤 𝟏. 𝐣𝐮́𝐧𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟑
BRaK Konferencia 2023 / Nová Cvernovka, Sála

PROGRAM:

  • 10:00 – Róbert Špoták: Podpora literatúry vo Fonde na podporu umenia
  • 11:00 – Maciej Marcisz: Knižný marketing v Poľsku: trendy a spôsoby, ako efektívnejšie promovať knihy
  • 13:00 – Anna Stičková: Bibliodiverzita jako nakladatelská denní praxe
  • 14:00 – Martin Jenča/Žltý: Ako komunikovať a propagovať dobré publikácie
  • 15:00 – Octavio Kulesz: Od papiera k algoritmom. Ako umelá inteligencia mení vydavateľský priemysel

BRaK Warm-up / Rómerov dom, Zámočnícka 10

  • 18:00 – BRaK Warm-up – Lana Bastašić

𝐩𝐢𝐚𝐭𝐨𝐤 𝟐. 𝐣𝐮́𝐧𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟑

  • 15.30 / Príbeh Tisíc a jedného vtipu / Otvorenie festivalu
    Park de Palma, diskusia a čítanie

  • 16.30 / Alena Wagnerová: NEOHLÍŽEJ SE, ZKAMENÍŠ!
    Sála, diskusia

  • 17.30 / Ostap Slyvynsky (UA) – Ako páchne bolesť?
    Park de Palma, diskusia a čítanie

  • 17.30 / Depešáci Petra Gärtnera
    Kabinet pomalosti, uvedenie knihy

  • 17.30 / Vladimir Kazanevsky
    Foyer, komentovaná prehliadka

  • 18.00 / Líž med cez sklo, až kým nepocítiš bodnutie včely / Ján Buzássy
    Sála, diskusia a čítanie

  • 18.30 / V Sklenej záhrade Tatiany Țîbuleac (MD)
    Kabinet pomalosti, diskusia

  • 19.00 / Andrzej Stasiuk (PL)
    Sála, diskusia a čítanie

  • 20:30 / Zea
    Park de Palma, koncert

  • 22:00 / Die Kartoffeln
    Bar, DJ

𝐬𝐨𝐛𝐨𝐭𝐚 𝟑. 𝐣𝐮́𝐧𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟑

  • 10:15 / Chrobák v hlave
    Park de Palma, divadlo pre deti, detský program

  • 10:30 / Agáta, kde si? s vydavateľstvom Bublina
    Žirafa, diskusia a workshop pre deti

  • 11:00 / Late BRaKfast s Joanom Negrescolorom a ateliérom Tomáša Klepocha
    Ateliér Svetlík, prezentácia

  • 11:00 / Knihátorský rýchlokurz
    Žirafa, workshop pre deti

  • 11:30 / Džumelec
    Park de Palma, detský program, koncert

  • 12:00 / PRESSINK
    PRESSINK, workshop

  • 13:00 / Patrik Banga (CZ)
    Ateliér Svetlík, diskusia, autorské čítanie

  • 13:00/ Džumelec & Lukáš Valkučák – pesničkový workshop
    Žirafa, detský workshop

  • 13:00 / Komentovaná prehliadka výstav Na začiatku to bolo ako na začiatku, všetko sa však skončilo koncom
    Zborovňa, výstavy

  • 14:00 / Patchworkové písanie Jany Bodnárovej
    Kabinet pomalosti, diskusia, čítanie

  • 14:00 / Krisztina Tóth (HU) – Pixel
    Park de Palma, diskusia, čítanie

  • 15:00 / Knihorožka
    Žirafa stage, workshop pre deti

  • 15:00 / Fúzia múz live
    Sála, nahrávanie relácie Rádia Devín naživo

  • 15:00 / „Pán hlavný, v tej polievke pláva...“
    Kabinet pomalosti, prednáška Jana Kraloviča

  • 15:30 / Petiar
    Park de Palma, koncert

  • 15:30 / Antifašistický humor / Pavel Karous
    Ateliér Svetlík, prednáška

  • 17:00 / Reportážny grafický román z Duceho Talianska / Luca de Santis, Sara Colaone
    Sála, diskusia

  • 17:00 / Literárny cirkus KK Bagalu / Laco Kerata, Daniela Kapitáňová, Peter Uličný, Karol D. Horváth a Tomáš Ulej
    Park de Palma, autorské čítanie

  • 17:00 / Dmitrij Kapitelman (UA/DE)
    Ateliér Svetlík, diskusia

  • 18:00 / Narine Abgarian (AM)
    Park de Palma, diskusia a čítanie

  • 19:00 / Beatrice Salvioni (IT)
    Park de Palma, diskusia a čítanie

  • 19:00 / PIKO
    Ateliér Svetlík, diskusia

  • 20:00 / Yuri Korec & Co.: Sapiens Territory
    SUŤ, performancia

  • 20:30 / Sto múch
    Park de Palma, koncert

  • 22:00 / MC GEY (CZ)
    Sála, koncert

  • 23:00 / DJky z Brna
    Sála, DJ

𝐧𝐞𝐝𝐞𝐥̌𝐚 𝟒. 𝐣𝐮́𝐧𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟑

  • 10:15 / Trojruža
    Park de Palma, divadlo pre deti, detský program

  • 10:30 / Knihátorský rýchlokurz
    Žirafa, workshop pre deti

  • 11:00 / Late BRaKfast s Magdalenou Rutovou s Darjanim Hardim
    Sála, prezentácia

  • 11:00 / Divadlo Š.E.M
    Žirafa, detský program, divadlo

  • 12:00 / Határ/Hranica
    Kabinet pomalosti, diskusia

  • 12:00 / Kapitalks / DAV – próza slovenskej ľavicovej avantgardy
    Park de Palma, diskusia

  • 12:00 / Leporelo workshop s Marekom Cinom
    Žirafa, workshop

  • 12:00 / PRESSINK
    PRESSINK, workshop

  • 13:00 / FERNANDO PESSOA – humorista, z ktorého tuhne krv v žilách
    Sála, diskusia, hudba

  • 13:00 / Potenciál migrácie / prof. Ivan Foletti
    Kabinet pomalosti, prednáška

  • 13:00 / Anatol Svahilec
    Park de Palma, slam poetry

  • 13:30 / Divadlo Š.E.M
    Žirafa, detský program, divadlo

  • 14:00 / Medziriadky s Dušanom Vicenom a Dorotou Hinštovou
    Kabinet pomalosti, diskusia, autorské čítanie

  • 14:00 / GEMER Daniela Majlinga
    Park de Palma, diskusia, čítanie

  • 14:30 / Text a mesto: Eugen Gindl v knihách
    Sála, diskusia

  • 14:45 / Knihorožka
    Žirafa stage, workshop pre deti

  • 15:00 / History kabinet s Michalom Havranom
    Kabinet pomalosti, diskusia

  • 15:30 / Advojka – súčasná rómska literatúra / Giľav!
    Park de Palma, diskusia, koncert

---

Grafika: Matúš Hnát

Hlavný partner festivalu: Fond na podporu umenia