Marec, Mesiac Frankofónie

Ôsmy ročník Mesiaca Frankofónie je, po posledných dvoch „online“ ročníkoch, späť v marci v hybridnom formáte s prezenčnými i online podujatiami, ktoré sa budú konať po celom Slovensku.

Po úspechu minuloročnej edície, ktorá vzdávala hold ženám, sme aj tento rok zvolili špeciálnu tému pre Mesiac Frankofónie, ktorá je jednou z kľúčových priorít francúzskeho predsedníctva Rady Európskej únie počas prvého polroka 2022.

Francúzske predsedníctvo EÚ, vedené heslom „Relance, Puissance, Appartenance“ (Obnovenie, Sila, Príslušnosť), spája viacero tém vrátane postavenia jazykov v rámci EÚ.

Hoci je jasné, že všetky európske krajiny sú viacjazyčné, platí to aj pre francúzsky hovoriace krajiny, ktoré z tohto bohatstva ťažia každý deň. Inšpiráciou nám môže byť známy citát  „Koľko rečí vieš, toľkokrát si človekom“, ktorý vyjadruje priame spojenie medzi viacjazyčnosťou a zblížením občanov a kultúr.

Na programe: výstavy, premietania, koncerty, workshopy, diskusie o literatúre či dokonca gastronómii.

Prehľad podujatí
  • 03. – 20. 03. 2022 | 18:00 | Viac informácií
    Výstava výberu obrazov Kataríny Vavrovej Baudelairova Bohéma, ktoré ilustrujú knihu Charles Baudelaire: Tej, čo prešla popri mne (preklad Ľubomír Feldek)
    Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava)
     
  • 08. 03. 2022 | 18:00 | Viac informácií
    Literárne stretnutie na Medzinárodný deň práv žien s francúzsko-tuniskou spisovateľkou Fawziou Zouari a slovenskou poetkou Máriou Ferenčuhovou
    Online rozhovor s premietaním vo Francúzskom inštitúte (Sedlárska 7, Bratislava)
    Jazyk: FR-SK
     
  • 08. 03. a 10. 03. 2022 | Viac informácií
    Diskusia: Povolanie prekladateľ / tlmočník s profesionálnymi prekladateľmi z rôznych odborov: Mariana Zeleňáková (slovenčina – angličtina – francúzština) a Roman Gajdoš (slovenčina – francúzština)
    Online (pre študentské publikum), Jazyk: SK
     
  • 09. 03. 2022 | 18:00 | Viac informácií
    Premietanie filmu: 14 dní, 12 nocí
    Oceánografka podniká púť do Vietnamu, rodnej krajiny svojej adoptívnej dcéry
    Kino Lumière (Špitálska 4, Bratislava), Jazyk: Originálna verzia s českými titulkami
     
  • 10. a 11. 03. 2022 | Viac informácií
    Školenie pre učiteľov francúzštiny s Adrienom Payetom známy a uznávaný školiteľ francúzštiny ako cudzieho jazyka ponúkne vyučovacie techniky ako motivovať mládež v učení sa cudzieho jazyka
    Alliance Française v Košiciach (Kukučínova 2, Košice) / Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava), Jazyk: FR
     
  • 18. 03. 2022 | 18:00 | Viac informácií
    Divadelné predstavenie hry Požiare (Incendies) autora Wajdiho Mouawada v podaní divadelného združenia THEATRAbratislava
    Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava), Jazyk: FR-SK
     
  • 20. 03. 2022 | 11:00 | Viac informácií
    Kulinársky workshop: Španielsky brunch
    Viacjazyčné varenie s Martinom Bleyrom z Alliance Française v Banskej Bystrici
    Online, Jazyk: FR
     
  • 24. 03. 2022 | 17:30 | Viac informácií
    Viacjazyčný divadelný workshop pre začiatočníkov  zameraný na posilnenie jazykovej a kultúrnej rozmanitosti prostredníctvom divadelnej praxe so zoskupením THEATRAbratislava
    Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava)
     
  • 29. 03. 2022 | 17:00 | Viac informácií
    Literárne stretnutie so švajčiarskym spisovateľom Pascalom Janovjakom s prezentáciou jeho najnovšieho diela Le Zoo de Rome (Rímska ZOO)
    Francúzsky inštitút (Sedlárska 7, Bratislava), Jazyk: FR
     
  • 29. 03. 2022 | Viac informácií
    Online koncert Zuzany Harbutovej
    Piesne vo viacerých jazykoch v podaní účastníčky speváckej súťaže Spievam po francúzsky
    Online: YouTube Alliance Française v Banskej Bystrici, Jazyk: FR
     
  • 30. 03. 2022 | 17:00 | Viac informácií
    Pedagogická diskusia: Učím jazyky … a milujem svoju prácu! o povolaní učiteľa jazykov, o úskaliach a krásach tohto povolania
    Online / Prezenčne na Filozofickej fakulte UK (Gondova 2, Bratislava), Jazyk: FR
     
  • 30. 03. 2022 | 18:30 | Viac informácií
    Diskusia na tému športu, geopolitiky a národných kultúr s Martinom Bleyrom, študentom SciencesPo a stážistom v Alliance Française v Banskej Bystrici
    U Francúza – Jazz-Klub 12 (Horná 12, Banská Bystrica), Jazyk: FR
     
  • 01. 03. – 15. 04. 2022 | Viac informácií
    Výstava fotografií: Šampión šampiónov o cyklistických pretekoch vo Francúzsku objektívom Tomáša Školníka
    Štátna vedecká knižnica (Lazovná 9, Banská Bystrica)

Kompletný program podujatí Mesiaca Frankofónie je dostupný na webstránke Francúzskeho inštitútu institutfrancais.sk/mesiac-frankofonie-2022/. Všetky podujatia sú zdarma.

Mesiac Frankofónie organizuje Francúzsky inštitút na Slovensku spolu s veľvyslanectvami členských alebo pozorovateľských krajín Medzinárodnej organizácie Frankofónie (OIF), Ministerstvom zahraničných vecí a Európskych záležitostí SR, Francúzskymi Alianciami v Banskej Bystrici a v Košiciach, taktiež s účasťou stredných a vysokých škôl, a Francúzskej medzinárodnej školy v Bratislave.