Srdečne pozývame na spoločné čítanie švajčiarskych autorov Yusufa Yeşilöza a Noëlle Revaz pri príležitosti vydania literárneho časopisu VERZIA venovaného súčasnej švajčiarskej literatúre. Témou čísla je obraz rodiny v súčasnej švajčiarskej literatúre.

17. – 20. apríla 2023
Bratislava, Banská Bystrica, Prešov
V nemeckom a francúzskom jazyku
So slovenským prekladom

Termíny
  • Pondelok 17. apríla 2023 o 18:00 v Goethe Institut v Bratislave (Panenská 33)
  • Streda 19. apríla 2023 o 17:00 v Štátnej vedeckej knižnici Banskej Bystrici – nemecká čitáreň (Lazovná 9)
  • Štvrtok 20. apríla 2023 o 17:00 v Divadle Viola v Prešove (Tkáčska 2)
O autoroch

Noëlle Revaz (1968) je švajčiarska spisovateľka píšuca vo francúzštine. Je známa najmä vďaka svojmu prvému románu Rapport aux bêtes (Láska k dobytku), ktorý získal niekoľko literárnych ocenení vrátane Schillerovej ceny, Prix Marguerite Audoux, Prix Lettres Frontière a Ceny Henriho Gaspoza a bol adaptovaný pre divadelné dosky a film.

Yusuf Yeşilöz sa narodil v roku 1964 v kurdskej dedine v strednej Anatólii a do Švajčiarska prišiel v roku 1987. Dnes žije so svojou rodinou vo Winterthure a pracuje ako autor, prekladateľ a filmár na voľnej nohe. Jeho knihy získali niekoľko ocenení a boli preložené do viacerých jazykov. Jeho román Svadobný let bol v roku 2020 sfilmovaný Gittou Gsell pod názvom Beyto.

Podujatie organizuje Švajčiarske veľvyslanectvo na Slovensku v spolupráci s Ústavom svetovej literatúry, Goethe Institut, Francúzskym inštitútom a Divadlo Viola Prešov .

Podujatie je súčasťou festivalu Dni Frankofónie 2023.

 >> Prehľad programu Dni Frankofónie 2023 <<